-
1 pay dirt
богатая рудная полоса, богатая струя в россыпи* * *амер. 1) горн. богатая струя в россыпи, богатая рудная полоса 2) перен. разг. жила -
2 pay wash
-
3 run of gold
-
4 pay dirt
богатая струя в россыпи, богатая рудная полосажилаполезная, выгодная находкасуть делаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pay dirt
-
5 pay dirt
богатая рудная полоса, богатая струя в россыпи, промышленная руда -
6 pay-dirt
богатая струя в россыпи, богатая рудная полоса -
7 paydirt
ˈpeɪˈdə:t n горн. богатая рудная полоса;
богатая струя в россыпи paydirt горн. богатая рудная полоса;
богатая струя в россыпи -
8 run
1. обрушение; оползание; сдвиг 2. сыпаться, осыпаться (о породе) 3. простираться (о пласте) 4. бремсберг 5. линия раскалывания 6. горизонтальный прожилок; узкое рудное тело 7. рудная залежь или рудное тело неправильной формы; лентообразное рудное тело 8. наклонная сбойка между штреками 9. направление второстепенного или меньшего кливажа 10. обрыв и падение клети в шахте 11. ручей; небольшой быстрый поток 12. течь 13. pl. процент чистого металла в руде 14. pl. прожилки
run in depth подземный сток
to run a traverse делать пересечение
to run down смывать (напр. почву)
run of gold богатая рудная полоса, богатая струя в россыпи золота
run of hill осыпь
run of mine coal рядовой уголь из шахты
run of mine ore несортированная руда из шахты
run of mine product рядовой продукт из шахты
run of permanent groundwater сток постоянного грунтового происхождения
run of rock направление растрескивания породы
cat run проход с низким потолком
earth run спускающийся по склону холма земляной материал, образующий систему наклонных уступов
glacier run истечение ледника
groundwater run сток грунтового происхождения, подземный сток
mine run 1. несортированная руда или несортированная порода из шахты 2. валовая добыча шахты
pit run гравий естественных рыхлых отложений с примесью тонкообломочного материала
sand run песчаный поток
stone run каменная река (Фолклендские о-ва)
* * *• прибой• раса• спуск• стая -
9 pay dirt
['peɪdɜːt]1) Общая лексика: богатая "струя" в россыпи, богатая рудная полоса, промышленная руда, успех2) Геология: богатая струя в россыпи3) Разговорное выражение: удачный результат, cуть дела ( амер)4) Спорт: гол5) Металлургия: полезное ископаемое, удовлетворяющее кондиции6) Сленг: желанный результат, место устремлений, цель7) Макаров: обогащённая минералами руда -
10 run of gold
1) Геология: богатая рудная полоса, богатая струя в россыпи2) Горное дело: богатая "струя" в золотой россыпи -
11 wash
1. размыв, смыв (осадка или почвы текучей водой); водная эрозия 2. аллювий, аллювиальный конус выноса; намытые отложения, наносы 3. амер. пойма временного водотока 4. заливаемая полоса берега моря; мелкая часть русла реки, эстуария или морского рукава 5. сухое русло; старое русло 6. аллювиальная россыпь; золотоносные отложения 7. пещерные отложения 8. обогащать; промывать
to wash away вымывать; смывать
to wash off вымывать; смывать
to wash over 1. наводнять; затоплять 2. намывать, отлагать (осадки)
algae wash водорослевые наносы
basic wash материал, эродированный с обнажений основных изверженных пород и после отложения имеющий приблизительно тот же минеральный состав, что и исходные породы
dry wash сухое русло
granite wash гранитная россыпь
pay wash богатая рудная полоса; промышленная часть в россыпи
recent wash современные намытые отложения
rill wash смыв бороздками
sheet wash плоскостной смыв
slope wash 1. смытые склоновые отложения 2. процессы смыва осадков 3. размыв склона
surface wash плоскостной смыв; плоскостная эрозия
surface wash of rain плоскостной смыв дождевой водой
unconcentrated wash плоскостная эрозия
* * *• волна, возбуждаемая движением судна• отложения, образованные волнами• песок• шум волн• эрозия, производимая волнами -
12 pay dirt
(американизм) (горное) богатая "струя" в россыпи (американизм) (горное) промышленная руда;
богатая рудная полоса( американизм) (спортивное) (разговорное) гол( американизм) (разговорное) удачный результат;
успех - to hit * попасть в точкуБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pay dirt
-
13 pay-dirt
Большой англо-русский и русско-английский словарь > pay-dirt
-
14 pay-dirt
pay-dirt noun mining богатая рудная полоса; богатая струя в россыпи -
15 pay dirt
[ʹpeıdɜ:t] амер.1. горн.1) богатая «струя» в россыпи2) промышленная руда; богатая рудная полоса2. спорт. разг. гол3. разг. удачный результат; успех -
16 pay wash
1) Геология: богатая рудная полоса, богатая струя в россыпи2) Горное дело: промышленная часть россыпи -
17 pay-dirt
[`peɪ`dɜːt]богатая струя в россыпи; богатая рудная полосаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pay-dirt
-
18 pay dirt
сущ.1) амер.; разг.He hit pay dirt with his historical novels. — Он напал на настоящую жилу, начав писать исторические романы.
б) полезная, выгодная находкаCall me the minute you hit pay dirt. — Как только найдешь что-нибудь интересное, звони мне.
в) суть дела2) горн. богатая струя в россыпи, богатая рудная полоса -
19 pay dirt
1. амер. горн. богатая «струя» в россыпи2. амер. горн. промышленная руда; богатая рудная полоса3. амер. горн. спорт. разг. гол4. амер. горн. разг. удачный результат; успех -
20 paydirt
[ˈpeɪˈdə:t]paydirt горн. богатая рудная полоса; богатая струя в россыпи
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика — самая крупная среди союзных республик CCCP по терр. и населению. Pасположена в вост. части Eвропы и в сев. части Aзии. Пл. 17,08 млн. км2. Hac. 145 млн. чел. (на 1 янв. 1987). Cтолица Mосква. B состав РСФСР входят 16 авт. республик, 5 авт … Геологическая энциклопедия
Тигровая (река) — Тигровая Сица Характеристика Длина 53 км Площадь бассейна 698 км² Водоток Исток Склон Ливадийского хребта Устье … Википедия
Арсеньевка — Даубихе (Долбихе, Долбыхе) и Тудагоу кит. упр. 刀毕河, пиньинь: Daubi Hé … Википедия
Наименования разновидностей золота — 1) Родовые наименования золота: Золото (золотце, золотцо, золотишко) истинное золото натуральное золото самородное золото. 2) Наименования золота по месторождению: Коренное золото горное золото металлическое золото рудное золото рваное золото;… … Словарь золотого промысла Российской Империи
